Guguta .

Guguta .

Descoperiți știrile de ultimă oră din Moldova pe cel mai bun agregator de știri! Cu noi, veți fi mereu la curent cu cele mai importante evenimente din țară și din lume. Știri verificate și actualizate în timp real, totul într-un singur loc. Nu ratați nimic - conectați-vă la agregatorul nostru de știri astăzi!

Luați legătura

Un mediator din Otaci a devenit recenzor în comunitatea romilor

La recensământul început pe 8 aprilie, mediatorul comunitar din Otaci, Maxim Pleșco, a devenit și recenzor, ajutându-și membrii comunității să înțeleagă și să răspundă întrebărilor din chestionar.

"Recenzorii comunității rome din Otaci, Moldova, fac o muncă minunată în a asigura că fiecare cetățean este inclus și înțeles în procesul de recensământ. Aceștia transformă obstacolele lingvistice în oportunități de a-și ajuta comunitatea."

@Guguta.com

„Înainte de a începe, noi am anunțat populația și cei mai mulți au aflat despre recensământ și mă așteaptă. Mă întâmpină cu zâmbetul pe față. Cei care nu au aflat, mă întreabă, dar oricum mă cunosc pe mine, știu că sunt mediator comunitar. Chiar și fără recensământ mergem din casă în casă și ne interesăm pentru a-i ajuta”, povestește Maxim Pleșco, recenzor în orașul Otaci, transmite Știri.md cu referire la europalibera.org.  În trecut, mulți etnici romi ori nu au fost numărați, ori s-au ferit să se declare romi. „Este pentru prima dată când particip și când au venit la mine cu recensământul. Nimeni nu a fost la mine data trecută, să pot răspunde. Nici nu știam ce este recensământul. Deja Maxim ne-a spus ce este. El e de-a nostru”, a spus Ana Preda, locuitoare a orașului Otaci. Deși autoritățile au spus că întrebările au fost scrise, în premieră, în șase limbi, inclusiv romani, sunt disponibile în realitate doar în trei - în română, rusă și parțial în engleză.  „Mediatorii noștri fac față, traduc automat întrebările în limba înțeleasă de cetățenii de etnie romă. La noi în sector nu au apărut probleme”, a menționat Livica Sebco, supervizor raionul Ocnița. Din cei șapte recenzori din Otaci, doi sunt de etnie romă. Îi ajută și pe alții să traducă întrebările în romani.  Recensământul din 2014 a arătat că în R. Moldova locuiesc doar 10.000 de romi.

Share: