Filosoful, egiptologul, poliglotul Gregoire Kolpaktchy a lăsat o amprentă strălucitoare în știință. A fost profesor al departamentului de egiptologie de la Universitatea Sorbona, a tradus "Cartea morților" din Egiptul Antic.

"Articolul dezvăluie viața fascinantă a lui Gregoire Kolpaktchy, un savant poliglot născut în 1886, care s-a mutat de la medicină la lege, apoi la egiptologie și antroposofie - un drum marcat de curiozitate intensă, auto-îmbunătățire și pasiune pentru limbile și cultura lumii."

@Guguta.com

Gregoire s-a născut în 1886 la Hotin, provincia Basarabia. Destul de curând familia sa s-a mutat la Harkov. Acolo, tatăl viitorului egiptolog, Ivan Kolpaktchy a devenit lector privat al Universității din Harkov.  Însuși Gregoire, de fapt, nu a fost atras de medicină. După gimnaziu, a obținut o diplomă în drept la Universitatea din Sankt Petersburg, după care a devenit asistent al unui avocat. La vârsta de 25 de ani a început să se intereseze de învățăturile antroposofice ale lui Rudolf Steiner, lucru care i-a schimbat întreaga viață. Steiner a fost o personalitate remarcabilă. Potrivit lui Steiner, adevărul nu poate fi găsit, decât în adâncurile spiritului uman, iar calea cunoașterii este acea a aprofundării în sine însuși. Antroposofia s-a bazat pe o sinteză a religiilor lumii și pe credința în natură. Steiner credea că omul poate deveni o persoană mai bună, prin implicarea în practici spirituale și fizice. Pe lângă antroposofie, el a lucrat și la agricultura biodinamică și școlile Waldorf. Ulterior, Kolpaktchy și-a reluat studiile și a obținut o diplomă în cadrul Departamentului de Egiptologie a Școlii Practice de Studii Avansate, a absolvit Institutul Național de Limbi și Culturi Orientale și a devenit doctor în filosofie. S-a mutat mai întâi la Londra și apoi la Paris. Antroposofia l-a fascinat din ce în ce mai mult, a scris mult, a tradus, a publicat în diferite jurnale, avea chiar propria revistă "Antroposofia: Probleme de viață sufletească și cultură spirituală". Kolpaktchy nu numai că a scris, dar a și pictat, iar lucrările sale transmit experiența sa metafizică. Gregoire a fost un poliglot incredibil. Studia câte o limbă pe an și vorbea excelent multe limbi moderne și vechi. Scria și vorbea fluent în rusă, franceză, spaniolă, portugheză, norvegiană, turcă, sârbă, greacă modernă, bască, berberă și bantu. Citea în toate limbile europene fără dicționar, precum și în latină, greacă veche, chineză, japoneză, persană, arabă, siriană veche și egipteană veche. Kolpaktchy a predat la Sorbona, în cadrul Departamentului de Egiptologie, și la Ecole Nationale des Langues Orientales. Traducerea sa a ”Cărții Morților” din Egiptul Antic nu a fost prima, însă Kolpaktchy a recuperat textul original și a realizat prima traducere completă în germană și franceză. Proiectul educațional "100 de inventatori din Moldova" a fost creat de compania inovatoare Simpals și de autorul seriei de cărți "Cartea de Aur a Basarabiei și a Republicii Moldova", Denis Roșca. În fiecare joi, vorbim despre realizările compatrioților noștri, care au devenit inventatori remarcabili și pionieri. Urmăriți publicațiile și veți vedea - avem pe cine să admirăm.